Verbo auxiliar, Ejemplos básicos, Rasgos de los verbos auxiliares distintos idiomas, Verbos auxiliares en Inglés, Verbos auxiliares vs verbos ligeros, Múltiples productos auxiliares

Un verbo auxiliar es un verbo que se usa para añadir significado funcional o gramatical de la cláusula en la que aparece - por ejemplo, para expresar tiempo, aspecto, modalidad, voz, acento, etc verbos auxiliares suelen acompañar a un verbo principal, el verbo principal proporcionar el principal contenido semántico de la cláusula en la que aparece. Un ejemplo es el verbo tener en la frase que he terminado mi cena - aquí el verbo principal está acabado, y el auxiliar se ayuda a expresar el aspecto perfecto. Algunas frases contienen una cadena de dos o más verbos auxiliares. Verbos auxiliares también son llamados para ayudar verbos, verbos auxiliares o auxiliares. Pueden ser lustrado con la abreviatura AUX.

Ejemplos básicos

Algunas frases que contengan verbos auxiliares representativos de Inglés, alemán, y francés siguen, con el verbo auxiliar marcada en negrita:

 un. ¿Quieres té? - No es un auxiliar que acompaña al verbo principal deseas, utiliza aquí para formar una pregunta - ver hacer de soporte. b. Él ha dado todo. - Ha es un auxiliar utilizado en la expresión de la cara perfecta de dar. c. Das wurde mehrmals gesagt. - Wurde 'se convirtió en' es un auxiliar que se utiliza para construir la voz pasiva en alemán. Eso se convirtió en many.times dijo = "Eso se ha dicho muchas veces." d. Sie ist nach Hause gegangen. - Ist 'es' es un auxiliar que se utiliza con verbos de movimiento para construir el tiempo perfecto/aspecto en alemán. Ella es ido a casa = 'Se fue a casa/Ella ha ido a casa. " e. J'ai vu le soleil. - Ai 'han' es un auxiliar que se utiliza para construir el aspecto perfecto/tensa en francés. He visto el sol = 'He visto el sol/que vio el sol. " f. Nous sommes ayudas. - Sommes 'se' es un auxiliar que se utiliza para construir la voz pasiva en francés. Nos ayuda = 'Se nos ayudó. "

Estos auxiliares ayudan a expresar una pregunta, mostrar tiempo/aspecto, o formar la voz pasiva. Auxiliares como éstas suelen aparecer con un verbo completo que lleva el principal contenido semántico de la cláusula.

Rasgos de los verbos auxiliares distintos idiomas

Los usos típicos de los verbos auxiliares son ayudar express tiempo gramatical, aspecto, modo y voz. Por lo general aparecen junto con un verbo principal, el auxiliar se dice que "ayudar" al verbo principal. Los verbos auxiliares de una forma de lenguaje de un círculo cerrado, es decir, hay un número relativamente pequeño fija, de ellos. A menudo se encuentran entre los verbos que aparecen con más frecuencia en un idioma.

Ampliamente reconocido verbos que pueden servir como auxiliares en inglés y muchas lenguas relacionadas son los equivalentes de la de expresar la voz pasiva, y tiene que expresar aspecto perfecto o pasado tiempo de referencia.

En algunos tratamientos, la cópula se está clasificado como un auxiliar a pesar de que no "ayudar" a otro verbo, por ejemplo,

 El pájaro está en el árbol. - Se sirve de una cópula con una expresión predicativa que no contiene ningún otro verbo.

Las definiciones de los verbos auxiliares no siempre son coherentes en idiomas, o incluso entre los autores discuten la misma lengua. Los verbos modales pueden o no pueden ser clasificados como auxiliares en función de la lengua. En el caso de Inglés, verbos a menudo se identifican como auxiliares en función de su comportamiento gramatical, tal como se describe a continuación. En algunos casos, los verbos que tienen funciones similares a los auxiliares, pero no son considerados miembros de pleno derecho de esa clase, que se describe como semi-auxiliares. En francés, por ejemplo, los verbos como Devoir "tienen que" pouvoir "poder", aller "se va", vouloir "querer", faire "hacer" y laisser "vamos", cuando se utiliza junto con el infinitivo de otro verbo, que puede llamarse semi-auxiliares.

Verbos auxiliares en Inglés

Las siguientes secciones consideran verbos auxiliares en Inglés. Se produce una lista de verbos auxiliares, y los diagnósticos que motivan esta clase especial se presentan. Los verbos modales se incluyen en esta categoría debido a su comportamiento con respecto a estos diagnósticos.

Una lista de los auxiliares en Inglés

Una lista de verbos que funcionan como auxiliares en Inglés es el siguiente:

 sea, puede, puede, se atreven *, hacer, tener, puede, puede, debe, necesita *, * debe, deberá, debe, voluntad, sería * El estado de atreverse, necesitan y deberían es discutible, y el uso de estos verbos como auxiliares pueden variar entre los dialectos de Inglés.

Si las formas negativas no pueden, no, no, etc son vistos como verbos diferentes, entonces el número de aumentos de auxiliares. Los verbos hacer y tener también pueden funcionar como verbos completos o como verbos ligeros, que pueden ser una fuente de confusión sobre su estado. Los verbos modales forman una subclase de los verbos auxiliares. Los verbos modales son defectuosos en la medida en que no pueden ser declinados, ni aparecen como gerundios, infinitivos, participios o.

La siguiente tabla resume los verbos auxiliares en Inglés estándar y la contribución significado de las cláusulas en las que aparecen. Muchos verbos auxiliares aparecen más de una vez en la tabla de la base de las diferencias discernibles en uso.

Modalidad deóntica expresa la capacidad, necesidad u obligación que se asocia con un sujeto agente. Modalidad epistémica expresa evaluación de los altavoces de la realidad o la probabilidad de la realidad. La distinción entre los dos tipos de modalidad puede ser difícil, ya que muchas frases contienen un verbo modal que permite ambas interpretaciones.

Diagnóstico para la identificación de los verbos auxiliares en Inglés

Los verbos enumerados en la sección anterior se pueden clasificar como auxiliares sobre la base de dos diagnósticos: permiten la inversión sujeto-auxiliar y pueden tomar no como un postdependent. Los siguientes ejemplos ilustran la medida en que la inversión de sujeto-auxiliar puede ocurrir con un verbo auxiliar, pero no con un verbo completo:

 un. Él estaba trabajando en la actualidad. b. ¿Estaba trabajando hoy? - Verbo auxiliar se permite la inversión de sujeto-auxiliar. un. Trabajó en la actualidad. b. * Trabajó él hoy? - Verbo completo trabajado no permite la inversión de sujeto-auxiliar. un. Ella puede verlo. b. ¿Puede verlo? - Verbo auxiliar se permite la inversión de sujeto-auxiliar. un. Ella lo ve. b. * Ella lo ve? - Verbo completo ve no permite la inversión de sujeto-auxiliar.

 Los siguientes ejemplos ilustran que la negación no puede aparecer como un postdependent de un verbo auxiliar finito, pero no como un postdependent de un verbo completo finito:

 un. Sam intentaría eso. b. Sam no intentarlo. - La negación no aparece como un postdependent de lo finito auxiliar haría. un. Sam trató de eso. b. * Sam intentó eso no. - La negación no puede no aparecer como postdependent del verbo finito completo tratado. un. Tom podía ayudar. b. Tom no pudo evitar. - La negación no aparece como un postdependent de lo finito auxiliar pudo. un. Tom ayudó. b. * Tom no ayudó. - La negación no puede no aparecer como postdependent del verbo completo finito ayudado.

Un tercio de diagnóstico que puede ser utilizado para la identificación de los verbos auxiliares es verbo frase puntos suspensivos. Verbos auxiliares pueden introducir elipsis frase verbal, pero los verbos principales no pueden. Ver el artículo sobre verbo puntos suspensivos frase de ejemplos.

Tenga en cuenta que estos criterios conducen a la cópula puede ser considerado un auxiliar. Sin embargo, si se define el verbo auxiliar como un verbo que de alguna manera "ayuda" otro verbo, el verbo copulativo ser no es un auxiliar, porque aparece sin otro verbo. La literatura sobre los verbos auxiliares es algo inconsistente en esta área.

Verbos auxiliares vs verbos ligeros

Algunos syntacticians distinguir entre los verbos auxiliares y verbos ligeros. Los dos son similares en la medida en ambos tipos de verbos aportan información principalmente sólo funcional a las cláusulas en las que aparecen. Por lo tanto, tanto no califican como predicados separados, sino que forman parte de un predicado con otra expresión - por lo general con un verbo completo en el caso de los verbos auxiliares y por lo general con un sustantivo en el caso de los verbos ligeros.

En Inglés, los verbos de luz difieren de los verbos auxiliares en que no pueden someterse a la inversión y no se lo tome como un postdependent. Los verbos tienen y no pueden funcionar como verbos auxiliares o como verbos ligeros. Cuando son verbos ligeros, no logran la inversión y el diagnóstico negación de auxiliares, por ejemplo,

 un. Tuvieron una larga reunión. b. * Tenía que una larga reunión? - Verbo Light había falla la prueba de la inversión. c. * Ellos no tenían una larga reunión. - Verbo Light había falla la prueba de la negación. un. Ella hizo un informe sobre proxenetismo políticos. b. * Hizo un informe sobre proxenetismo políticos? - Verbo Light no pasa la prueba de inversión. c. * Ella no hizo un informe sobre proxenetismo políticos. - Verbo Light no pasa la prueba negación.

A veces, la distinción entre los verbos auxiliares y verbos luz se pasa por alto o confundido. Ciertos verbos pueden ser juzgados como verbos luz de algunos autores, pero en calidad de auxiliares de los demás.

Múltiples productos auxiliares

La mayoría de las cláusulas contienen al menos un verbo principal, y que pueden contener cero, uno, dos, tres, o tal vez incluso más verbos auxiliares. El siguiente ejemplo contiene tres verbos auxiliares y un verbo principal:

 En el documento se han examinado por Fred.

Los verbos auxiliares están en negrita y el verbo principal está subrayado. En conjunto, estos verbos forman una cadena verbo, es decir, que están unidos entre sí en la jerarquía de la estructura y por lo tanto forman una sola unidad sintáctica. El verbo principal escudriñado proporciona el núcleo semántico del significado de la oración, en el que cada uno de los verbos auxiliares aporta un significado funcional. Una sola cláusula finita puede contener más de tres verbos auxiliares, por ejemplo

 Fred puede ser juzgado haber sido engañados por la explicación.

Viendo esta frase como que consiste en una sola cláusula finita, hay cinco verbos auxiliares y dos verbos principales presentes. Desde el punto de vista de los predicados, cada uno de los verbos principales constituye el núcleo de un predicado, y los verbos auxiliares contribuyen significado funcional de estos predicados. Estos catenae verbo son formas perifrásticos de Inglés, Inglés es un idioma relativamente analítica. Otros idiomas, como el latín, son sintéticos, lo que significa que tienden a expresar el significado funcional con afijos, no con los verbos auxiliares.

Las perífrasis verbales perifrástico en el ejemplo que acabamos de dar se representan ahora utilizando el árbol de la gramática de dependencia de la oración, el verbo catena está en verde:

La partícula que se incluye en la cadena verbo debido a que su uso se requiere a menudo con ciertos infinitivos. La jerarquía de las categorías funcionales es siempre la misma. Los verbos que expresan modalidad aparecen inmediatamente por encima de los verbos que expresan aspecto, y los verbos que expresan aspectos aparecen inmediatamente por encima de los verbos que expresan la voz. Las formas verbales para cada combinación son las siguientes:

Inglés permite cláusulas con aspecto tanto perfecta y progresiva. Cuando esto ocurre, aspecto perfecto es superior al aspecto progresivo, por ejemplo,